erreisen ist toll. Wir sind oft unterwegs. Meist fahren wir zu Hundeausstellungen, aber manchmal fahren wir auch einfach so weg, nur um mal etwas anderes zu riechen. Das ist immer aufregend, neue Gegenden, neue Hunde, neue Gerüche. Fast immer finden meine Menschen eine tolle Wiese auf der wir so richtig rennen und toben können, denn einen Nachteil hat das Reisen: Wir müssen fast immer an der Leine gehen, ich weiß nicht, warum. Aber spannend und aufregend ist es immer. Da bin ich am Abend ganz müde, so spannend ist das.

Reisen ist toll. Das habe ich ja schon gesagt, aber so ganz stimmt es nicht. Woanders sein ist toll. Dahin fahren ist nicht so toll. Meinen Mädchen scheint das nichts auszumachen, aber ich leide immer schrecklich, wenn wir mit dem Auto oder dem Wohnmobil fahren. Nur wenn wir schnell fahren, auf der Autobahn, dann ist es gut, dann lege ich mich hin und schlafe oder ruhe wenigstens. Aber meine Menschen wollen viel zu oft auf kleinen Straßen durch die Gegend fahren. Sie sehen dann mehr, sagen sie. Ich weiß nicht, was sie davon haben. Wahrscheinlich liegt es an dem abgestumpften Geruchssinn der Menschen – ich habe wirklich keine Ahnung, wie sie so leben können – das Einzige, was bei ihnen einigermaßen gut ist, sind die Augen. Deshalb wollen sie immer 'sehen'. Und so fahren sie oft auf kleinen, engen, kurvigen Straßen herum und das macht mich ganz nervös. Dann jammere ich und sie sagen, ich soll still sein. Besonders wenn ich merke, wir halten gleich an, belle ich laut und drehe mich im Kreis. Dann werden meine Menschen immer ganz nervös und manchmal verfahren sie sich und schimpfen. Das ist lustig.

Aber Ankommen ist auf jeden Fall toll. Wir steigen dann alle aus und es riecht ganz anders als dort, wo wir eingestiegen sind. Spannend ist das. Deshalb ist Reisen doch toll.